mit dem Modul ArticleAttachments können zum Artikel noch zusätzliche Dateien ergänzt werden, die dann als Downloadlink zur Verfügung stehen.

...

Aktuell sind folgende Datentypen zulässig:

image/gif,
image/tiff,
application/pdf,
image/jpeg,
image/png,

Konfiguration

Die Anhänge können unter der Artikelverwaltung unter Produkte > Artikel im Reiter Erweiterte Einstellungen unter der Gruppierung "Artikel Attachments" bearbeitet werden.

...

Der Downloadlink wird win der Betreiber / Bestellmail mit zur Verfügung gestellt und kann mit dem folgenden Aufruf genutzt werden.

{section name=item loop=$cart}

... andere Ausgaben ...

{if isset($cart[item].article) && count($cart[item].article->downloads) > 0}
    <ul>
    {foreach from=$cart[item].article->downloads item=download}
        {if $download->type == 1}
            <li><a href="{$env->host}{$download->url}">{$download->name}</a></li>
        {/if}
    {/foreach}
    <ul>
{/if}

... andere Ausgaben ...

{/section}

...

Weitere Informatione zu finden unter E-Mail Vorlagen Mailvorlagen Variablen